Mesdames, et Messieurs,

Je voudrais tout d’abord vous souhaiter la bienvenue en Algérie à l’occasion de la tenue de cette 2^ème édition du Salon International de l’Energie, des Mines, de la Pétrochimie et de l’Electricité " Alger Energy 2003 ".

Je tiens également à vous remercier pour avoir accepté de partager avec nous, ce moment agréable que nous offre l’inauguration officielle de cette importante manifestation.

Ceux qui, parmi vous, étaient présents l’année passée à l’occasion de la cérémonie d’ouverture du 1^er Salon, se rappellent, sans doute, que j’avais souligné que ce salon allait devenir " la plus importante rencontre annuelle en Afrique du Nord, portant sur l’énergie, les mines, la pétrochimie et l’électricité ".

Je crois que les chiffres me donnent raison dans une large mesure, compte tenu, du nombre et de l’envergure des compagnies qui y sont représentées cette année. Ceci augure de perspectives encore plus belles.

En effet, " Alger Energy 2003 " a vu la participation de 140 Exposants venant de 21 pays (contre 70 Exposants venant de 15 pays l’année passée). Parmi eux, il y a de nombreux leaders mondiaux et trois pavillons officiels (de la France, de la Russie et de l’Ukraine), qui vont exposer leurs produits et leurs dernières nouveautés technologiques.

Ce niveau élevé de participation et l’intérêt grandissant accordé à notre pays constituent des indices révélateurs de l’attractivité et des potentialités du marché algérien avec ses perspectives d’affaires et de partenariat offertes notamment par le secteur de l’Energie et des mines objet de cette exposition.

Cet intérêt nous conforte également dans notre détermination à accélérer et intensifier le processus de libéralisation économique en cours qui touche d’importants secteurs de l’économie nationale afin de créer un environnement économique adéquat, transparent, compétitif et attractif favorisant l’investissement aussi bien public que privé, local ou étranger.

Mesdames et Messieurs,

Dans le cadre des accords multilatéraux de notre pays, l’Algérie, comme vous savez, a signé en avril 2002, l’Accord d’Association avec l’Union Européenne qui vise la création, à terme , d’une zone de libre échange entre l’Algérie et l’UE . L’entrée en application de cet accord est prévue à partir de 2004.

Les négociations relatives à l’accession de Algérie à l’Organisation Mondiale du Commerce sont, quant à elles, à un stade très avancé et devraient connaître leur aboutissement très prochainement.

Ces efforts ont pour objectif principal de renforcer la crédibilité de l’Algérie et de montrer son engagement résolu d’aller vers une économie de marché, libre, ouverte et compétitive pour l’adapter aux nouvelles donnes de l’économie mondiale.

La modernisation et la stabilisation de la législation, la promotion de la transparence dans le choix de nos partenaires, constituent autant de préoccupations auxquelles nous accordons une importance particulière afin de lever toutes les contraintes susceptibles d’entraver encore la dynamique de notre pays pour favoriser l’investissement.

Le but de notre démarche est clair : susciter la confiance des opérateurs étrangers en les encourageant à participer davantage à la relance de l’économie nationale grâce à de nouvelles formules de partenariat mutuellement avantageuses.

Mesdames et Messieurs,

La stratégie que nous avons définie et appliquée ces dernières années pour la relance du secteur donne déjà des résultats très appréciables. À titre d’exemple je voudrais vous résumer par quelques chiffres certains des résultats marquants enregistrés depuis l’année dernière, date d’ouverture de ce premier salon :

• Le nombre de puits d'exploration forés et de Km de sismique en deux dimensions (2D) réalisés durant le 2^ème trimestre 2003 a fait un bond quantitatif substantiel (près du double) par rapport à la même période de l'année dernière. Au niveau des gains 4 découvertes ont déjà été réalisées durant le premier semestre de cette année et la production d'huile a augmenté substantiellement par rapport au même semestre de l’année passée. Nous augmenterons notre production d'ici la fin de l'année par un autre bond de près de 100.000 barils par jour. Ces résultats qui valident la pertinence des nouvelles mesures engagées et confirment la prospectivité du sous-sol algérien nous rapprochent de notre objectif de 1,5 millions barils/jour en 2005 et de 2 millions en 2010. Nous sommes, en outre, très en avance sur notre objectif d'exporter 25 milliards de m³ de plus de gaz naturel d'ici l'année 2010.
• Cette dernière période a vu aussi l’achèvement de l’oléoduc Hassi Messaoud – Arzew (OZ2) qui va renforcer nos capacités d’exportation tandis que la construction du gazoduc sous-marin Algérie - Espagne (Medgaz) va démarrer cette année.
• Nous avons pour objectif aussi de relever les défis posés par les projets de gazoduc Algérie-italie (GALSI) et NIGAL (Nigeria côte méditerranéenne). Dans le même élan des mesures sont prises pour engager les travaux nécessaires aux projets d'expansion de notre système de transport pour satisfaire notre consommation nationale.
• Au niveau de l'exploration, nous devons maintenir le rythme annuel des appels d'offre avec l'objectif de signer en moyenne 10 contrats par an et au niveau international de rechercher des partenariats de moindre risque dans les régions proches et dans les pays amis. Au niveau du développement nous avons comme objectif de développer des partenariats sûrs et de réaliser au moins un autre grand projet tel que celui de Gassi Touil engagé cette année. Au niveau international nous recherchons des partenariats dans les gisements déjà découverts tel que celui de Camisea au Pérou.
• En aval plusieurs projets en partenariat ont déjà vu le jour: l’unité d’hélium de Skikda avec la firme allemande Linde, la mini-raffinerie d'Adrar et le développement des gisements du Touat avec la société Chinoise CNODC, la centrale électrique et de dessalement d'Arzew avec Black and Veatch et une autre centrale avec la société canadienne Lavalin à Skikda. La sauvegarde du projet Polymhed (réalisée grâce aux efforts du Gouvernement, de la SONATRACH et des partenaires espagnols du projet) qui est maintenant assuré de démarrer l'année prochaine s’inscrit également dans ce cadre.
• Nous projetons d’entamer, en outre, la réalisation de la raffinerie de condensat de Skikda l’année prochaine, d’engager la réalisation d’un troisième projet d’hélium à Arzew, de démarrer l’unité Polymed ainsi que 4 projets pétrochimiques, et réhabiliter toutes nos raffineries, tout en faisant accompagner les projets de centrales électriques localisés sur le littoral par des unités de dessalement. L’extension de nos capacités de liquéfaction de gaz naturel portera à la fois sur la réalisation du projet GNL associé au gisement de Gassi-Touil, et au niveau international sur notre participation à l'unité GNL associée au projet de Camisea au Pérou. Compte tenu de notre potentiel gazier et de la grande expérience de nos cadres en la matière nous continuons à rechercher des partenariats croisés avec d'autres pays, du type de l’usine d’éthylène de Tarragone où trois pays sont associés (Algérie, Espagne, Allemagne).
• Plusieurs contrats de commercialisation et d'exportation du gaz naturel vers l'Italie notamment ont été signés. Dans le cadre du redéploiement international de la SONATRACH nous avons conclu les négociations d'une participation plus importante dans le gisement de Camisea au Pérou en amont et en aval avec nos partenaires argentins, américains et sud coréens. Je suis heureux d’annoncer publiquement que la Banque Interaméricaine de Développement (BID), la Corporation Andine de Développement (CAF) et le BNDES ont octroyé un financement de 260 millions dollars au consortium, principalement pour la partie transport dans laquelle nous détenons plus de 20%. Le projet commencera à générer des revenus vers la mi-2004.
• Au niveau de la commercialisation nous projetons de finaliser nos contrats d'exportation de gaz vers l'Espagne et l'Europe ainsi que vers l'Italie par les réseaux existants et à venir, de renforcer notre flotte de transport de GNL et de GPL, et de développer de nouvelles opportunités d'exportation de gaz vers le Royaume-Uni et les États-Unis d'Amérique tant à partir de l'Algérie qu'a partir d'autres pays. Nous avons pour objectif aussi de développer de nouveaux projets de partenariat de coproduction sur le modèle des projets que nous avons engagés en Espagne, dans d'autres pays méditerranéens ou ailleurs, dans la distribution du gaz, la cogénération électrique et la commercialisation des produits.

Ces résultats témoignent de notre volonté et nous encouragent d’aller de l’avant dans le processus que nous avons engagé ces dernières années pour la modernisation, la consolidation et la relance des secteurs des hydrocarbures, des mines et de l’électricité. Comme on le constate chaque jour les opportunités offertes aux investisseurs sont de plus en plus nombreuses.

Mesdames et Messieurs,

Pour terminer, je tiens à féliciter les dirigeants de la Société Allemande FAIRTRADE, organisatrice de ce salon pour les efforts déployés dans le cadre de la préparation de cette manifestation et son organisation dans de bonnes conditions avec le soutien et la collaboration des responsables de la Safex, de Sonatrach et du Ministère de l’Energie et des Mines que je remercie également.

Je tiens aussi à adresser mes vifs remerciements à tous les exposants - étrangers et nationaux - pour leur participation à cet événement qui constitue désormais ,non seulement, un espace de concertation et d’échanges mais surtout, une opportunité précieuse pour tisser des relations d’affaires et des liens de coopération durable et mutuellement bénéfique.